تنطلق إلسا وأولاف وكريستوف وسفين في رحلة مفوفة بالمخاطر الكونية على الفضاء الجوي. فهل سيكتشفون سر قوة إلسا ويجدون مانوته للكشف عن أسرار الماضي؟